Friday 23 April 2010

FEED A COLD: ANCIENT CHINESE CURE FOR A SORE THROAT

DSC_4558-2
Ancient Chinese Secret Clay Steaming  Cups…
DSC_4561-2
haha! actually, they’re only a few years old.  I purchased them in Chinatown in Vancouver and they merely look rustic.

My maternal grandmother had a set of these and my mother has her own set.  They are a distinctly southern tradition and can be found in Asian bakeries around town in Metro Vancouver. BTW, check out my paternal grandfather’s heritage village area (our particular village in Kaiping (Hoiping) is called Xicun( “Shrimp Village”)…it made the UNESCO list of heritage sites!  cool eh? 
DSC_4564-2
These clay molds, or “buut jai” are similar to muffin tins and are specifically designed for a Chinese sweet made of rice flour and sugar.   When I was young and living with my maternal grandmother, Poh Poh,  during the summers after my grandfather passed away,  I ate many a confection made entirely of sugar and rice flour.  This particular sweet is close to my heart as it is comforting.
DSC_4566-2
As with all homey desserts, this one lacks in pizzazz and beauty.  However, it is a favourite among children.  The rice pudding cakes are slightly chewy if made properly and a little sweet but not cloyingly so.  The little cakes must have a belly button in my opinion—signifying that is has been made properly.  Otherwise, it’s a fake.  A farce.   haha.  Some people put red beans in theirs (uck!) or use brown sugar (meh!) but in our household, the clean lines, the empty belly button and the pure white Buut Jai Goh is da BOMB!
DSC_4567-2
My daughters have a sore throat and dry cough right now and there’s not much I can give them other than Manuka honey for the throat, green tea and some cough drops with even more manuka honey.   I recall when I was young, how eating Baak Tong Goh ("White Sugar Cake", a fermented kind of super sweet rice pudding cake) or a Buut Jai Goh would alleviate my sore throat.  The sticky rice pudding would coat the throat temporarily and it would make me feel all better for a little while.
DSC_4568-2
My maternal grandmother is no longer with us, and my mother was never one to make something from scratch if it could be purchased easily at a local bakery; but I sure have a passion for reliving the good ol’ days!   In a matter of an hour, I had these on a plate ready for my daughter to eat.  Bebe loved it and ate 2 right away.  Bib didn’t think much of it and declined them.  Her loss. 
click on for the recipe...

BUUT JAI GOH (Clay Bowl Steamed Sweet Rice Cakes)
  • 1 1/4 cup rice flour
  • 2 cups water
  • 2/3 cup sugar (or lightly packed brown sugar)
  • 1/2 cup cold water
  1. Prepare steamer:  preheat empty clay bowls (or small rice bowls) on high heat.  This recipe makes 15 cakes.  You may have to adjust for the size of your bowls.   [tip: I like to spray my bowls with Pam to allow for easier removal if the cakes later]
  2. In a large saucepan, combine the 2 cups water with the 2/3 cups sugar and heat until sugar is dissolved.  Allow to cool.
  3. In a large mixing bowl whisk the rice flour while slowly incorporating the 1/2 cup cold water.  The batter will be thick.
  4. Slowly pour the sugar mixture into the rice mixture, whisking to thoroughly combine.
  5. Carefully pour the mixture into the preheated clay bowls.
  6. Cover and steam for 20 minutes.  If you’ve done this right, you’ll get an indent in the centre; what I like to call a “belly-button” in the middle of your little cake.
  7. Important:  remove the clay bowls from the steamer and allow to cool on the counter for at least an hour or until set.  Use a wooden skewer to remove the cakes from the clay molds.   When cooled, store covered with plastic wrap at room temperature.  You can briefly resteam the cakes if you like to eat them a little warm.  I like mine at room temperature.

16 comments:

Zurin said...

Oh these are called kuih lompang here! love the little depressions. Ive has some success in making them myself but I much prefer those that a friend makes. Your looks as lovely too!

Pity said...

hese little darling look so cute and delicious, cant wit to try them! cheers from london

Rosie said...

Is just regular rice flour used and not glutinous rice flour? Thanks for posting the recipe!!

Cakebrain said...

Rosie,
Yes, I just use regular rice flour. No messing around with glutinous rice flour.

Juliana said...

So interesting...they look so cute with the dimple on it :-)

Manggy said...

You know rice flour is much harder to find here than glutinous rice flour? Grr! Looks very good, too. It reminds me of our Philippine "Puto" (which could be a version of Buut-goh, doesn't it sound like?).

Valen said...

Very interesting, I usually use a mix of salt, cayenne and grapefruit seed extract in a little water and gargle to alleviate sore throats.

Tebonin said...

Thank you for your sharing I am chinese cant cook really good. Looking forward to try this.

Jo said...

omg! I remember my Mom had clay cups just like those and she made those same little rice cakes for us growing up. Over the years the cups broke one by one, wish I could find a set here.

nazarina said...

This is a rather interesting recipe to make for my Chinese best friend. If I get it right, she will immediately ask me to show her the blog that I got it from LOL!It sounds delish and they arejust way too cute!

SteamyKitchen said...

ooooh - I haven't had buut jai goh in ....hmmmm....I can't remember! Maybe 10 years??? Awww now I'm craving my Mom's cooking.

Clumbsy Cookie said...

I might need some of this right now...

K-Ho said...

A childhood FAV of mine! :D

Cakebrain said...

K-Ho,
I haven't made these in AGES! Only crave them when I have a sore throat for some reason. And you can buy them in Chinese bakeries too. I want to figure out how to make these with raw rice (ground into flour) because I think it would taste way better. yah, these are a fave from my childhood too! thx for the comment!

Unknown said...

Hi,
I have tried to make this recipe a few times now. However, I have not been completely successful. No matter how long I steam the cakes the top layer of it always seems wet and not cooked. Not sure where or what I am doing wrong.

Cakebrain said...

Sorry Tiffany, I am live on Instagram but no longer post or check my blog comments mch because of all the spam.
Try cooking the dough before pouring into molds, Then use a towel to line the steamer so that the condensation does not drip onto the tops

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin